2018

《花街漫舞》石川善一捐贈展

花街漫舞｜從京都行至臺南的華美風景

本次展覽【花街漫舞】展出石川善一先生贈予臺南市政府的二十九幅油畫作品。作品多以舞妓姿態為描繪主題，也成為本展策劃的核心線索。

「花街」（Hanamachi）意為「花的街道」，在日本泛指藝妓與舞妓日常生活、工作與演出的場域。京都五大花街——上七軒、先斗町、宮川町、祇園東與祇園甲部，正是石川先生筆下風景的原點。身為京都人，他以細膩筆觸描繪舞妓舉手投足之間的講究與優雅，也呈現京都傳統文化中華美、靜謐而富有層次的美感。

相對於畫作古典而濃麗的色彩，展場以純白簡約的畫框突顯作品本身，使觀者能以更清晰、當代的視角觀看舞妓形象。空間設計則大量運用木棧板作為展示載體，以木材原始粗獷的質地，對照舞妓服飾與妝容的細緻華美。這樣的安排不僅形成視覺上的張力，也試圖引導觀者在外在粉飾與精緻儀態之外，看見舞妓形象背後更樸質、真實而安靜的一面。

木棧板的使用亦回應了作品自日本遠洋捐贈至臺南的過程。它既是承載與保護的媒介，也象徵畫作跨越時間與地域後，在臺南重新被觀看的軌跡。展場跳脫典型白盒子形式，讓木質材料與吳園古蹟空間產生對話，使來自京都花街的風景，在臺南的歷史場域中展開新的觀看關係。

除舞妓作品之外，石川先生亦描繪自然景色，呈現有別於人物畫的從容與恬靜。其中最大幅作品《片刻》，曾獲日本內閣總理大臣獎肯定，也展現其藝術創作中更寬廣的視野。

從京都街頭漫舞至臺南，這些畫作如同一幅幅來自遠方的風景。觀者在其中看見的不只是華麗身影，也可能是花街巷弄之間，那些藏在一顰一笑裡、靜靜流動的心事與故事。

主辦單位│臺南市政府文化局
展覽地點│臺南吳園公會堂(臺南市中西區民權路二段30號)